Already a subscriber? 

MADCAD.com Free Trial
Sign up for a 3 day free trial to explore the MADCAD.com interface, PLUS access the
2009 International Building Code to see how it all works.
If you like to setup a quick demo, let us know at support@madcad.com
or +1 800.798.9296 and we will be happy to schedule a webinar for you.
Security check
Please login to your personal account to use this feature.
Please login to your authorized staff account to use this feature.
Are you sure you want to empty the cart?
IEC 61000-4-41 Ed. 1.0 b:2024 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 4-41: Testing and measurement techniques - Broadband radiated immunity tests, 2024
- English [Go to Page]
- CONTENTS
- FOREWORD
- INTRODUCTION
- 1 Scope
- 2 Normative references
- 3 Terms, definitions and abbreviated terms [Go to Page]
- 3.1 Terms and definitions
- 3.2 Abbreviated terms
- 4 General
- 5 Test levels and test signal [Go to Page]
- 5.1 Test levels
- 5.2 Test signal
- 5.3 Frequency range and test signal bandwidth
- 5.4 Spectrum mask
- 5.5 Frequency stepping
- 5.6 Selection of level
- 6 Test equipment and level adjustment procedure [Go to Page]
- 6.1 Test instrumentation
- 6.2 Description of the test facility
- 6.3 UFA and validation of the spectrum shape [Go to Page]
- 6.3.1 General
- 6.3.2 Saturation check and spectrum validation
- 7 Test setup
- 8 Test procedure [Go to Page]
- 8.1 Step size and test signal bandwidth
- 8.2 Test signal and level setting
- 9 Evaluation of the test results
- 10 Test report
- Annex A (informative) Information on test signal generation [Go to Page]
- A.1 General
- A.2 True noise generation
- A.3 Pseudo-random noise sequence
- Annex B (informative) Field generating antennas
- Annex C (informative) 4G and 5G signals [Go to Page]
- C.1 Overview of the radio interface technology of 4G and 5G [Go to Page]
- C.1.1 General
- C.1.2 Overview of the component RIT: E-UTRA/LTE
- C.1.3 Overview of the component RIT: NR
- C.2 Simulation of the 5G signal
- C.3 Application of a test model signal
- Annex D (informative) Guidelines for selecting test levels [Go to Page]
- D.1 General
- D.2 Test levels related to general purposes
- D.3 Test levels related to the protection against RF emissions from 4G/5G communications
- D.4 Guidelines to derive a test level from a field distribution
- Annex E (informative) Measurement uncertainty due to test instrumentation
- Annex F (informative) Test signal characterization [Go to Page]
- F.1 General
- F.2 Test signal generation
- F.3 Definition of the crest factor
- F.4 Crest factor determination [Go to Page]
- F.4.1 Mathematical determination for arbitrary waveform generator use
- F.4.2 Complementary cumulative distribution function (CCDF)
- F.5 Amplifier saturation
- F.6 Measurement methods [Go to Page]
- F.6.1 General
- F.6.2 Spectrum analyser method
- F.6.3 Time domain measurement with a fast oscilloscope
- F.6.4 Power meter method
- F.7 Comparison of crest factor measurement results
- Bibliography
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Example of the envelope of a 100 MHz wide test signal in frequency domain
- Figure 2 – Example of the envelope of a 100 MHz wide test signal in time domain
- Figure 3 – Pulse modulated test signal, with a period of 10 ms, and 50 % duty cycle
- Figure 4 – Spectrum mask of the broadband test signal at the output of the power amplifier
- Figure A.1 – Principle of true noise generation
- Figure A.2 – Example of a 100 MHz wide band-limited true noise signal at a centre frequency of 1 GHz
- Figure A.3 – Principle of band-limited broadband signal generation with an arbitrary waveform generator
- Figure A.4 – Example signal spectrum of a band-limited pseudo random noise signal (measured with 120 kHz bandwidth)
- Figure A.5 – Extract of the band-limited pseudo random noise signal in time domain (measured with an oscilloscope)
- Figure A.6 – Extract of the signal spectrum of a band-limited pseudo random noise signal (measured with 10 Hz bandwidth, normalized to 1 Hz bandwidth)
- Figure C.1 – Uplink/downlink time/frequency structure for FDD and TDD
- Figure C.2 – Uplink-downlink asymmetries supported by the E-UTRA/LTE RIT (TDD)
- Figure C.3 – Example of an OFDM spectrum
- Figure C.4 – Examples of a spectrum of the test signal in frequency domain
- Figure C.5 – Examples of a spectrum of the test signal in time domain
- Figure C.6 – Example of an equivalent power waveform and spectrum for NR-FR1-TM1.1
- Figure C.7 – Example of a channel power measurement for NR-FR1-TM1.1
- Figure D.1 – Example of a channel power measurement on a 5G spectrum
- Figure F.1 – CCDF of a band-limited white gaussian noise signal
- Figure F.2 – CCDF of a band-limited white gaussian noise signal at the output of the amplifier for different signal generator levels
- Figure F.3 – Test setup diagram for radiated immunity testing
- Figure F.4 – Oscillogram of a 20 MHz wide gaussian noise signal with a centre frequency of 700 MHz at the signal generator
- Tables [Go to Page]
- Table 1 – Test levels
- Table 2 – Pulse modulation of test signal
- Table 3 – Frequency ranges and test signal bandwidth
- Table 4 – Test signal requirements
- Table C.1 – Examples of the test model signal
- Table D.1 – Examples of test levels, associated protection distances – Mobile and portable phones of 4G/5G communications
- Table D.2 – Examples of test levels, associated protection distances – Base stations of 4G/5G communications
- Table F.1 – Measurement of crest factors with different methods
- Français [Go to Page]
- SOMMAIRE
- AVANT-PROPOS
- INTRODUCTION
- 1 Domaine d'application
- 2 Références normatives
- 3 Termes, définitions et abréviations [Go to Page]
- 3.1 Termes et définitions
- 3.2 Abréviations
- 4 Généralités
- 5 Niveaux d'essai et signal d'essai [Go to Page]
- 5.1 Niveaux d'essai
- 5.2 Signal d'essai
- 5.3 Plage de fréquences et largeur de bande du signal d'essai
- 5.4 Masque spectral
- 5.5 Paliers de fréquence
- 5.6 Choix du niveau
- 6 Matériel d'essai et procédure de réglage du niveau [Go to Page]
- 6.1 Instrumentation d'essai
- 6.2 Description des installations d'essai
- 6.3 UFA et validation de la forme du spectre [Go to Page]
- 6.3.1 Généralités
- 6.3.2 Contrôle de la saturation et validation du spectre
- 7 Montage d'essai
- 8 Procédure d'essai [Go to Page]
- 8.1 Taille des paliers et largeur de bande du signal d'essai
- 8.2 Signal d'essai et de réglage de niveau
- 9 Évaluation des résultats d'essai
- 10 Rapport d'essai
- Annexe A (informative) Informations relatives à la génération de signaux d'essai [Go to Page]
- A.1 Généralités
- A.2 Génération de bruit réel
- A.3 Séquence de bruit pseudo-aléatoire
- Annexe B (informative) Antennes de génération de champ
- Annexe C (informative) Signaux 4G et 5G [Go to Page]
- C.1 Vue d'ensemble de la technologie d'interfaces radioélectriques de la 4G et de la 5G [Go to Page]
- C.1.1 Généralités
- C.1.2 Vue d'ensemble de la composante RIT: EUTRAN/LTE
- C.1.3 Vue d'ensemble de la composante RIT: NR
- C.2 Simulation du signal 5G
- C.3 Application d'un signal de modèle d'essai
- Annexe D (informative) Lignes directrices pour le choix des niveaux d'essai [Go to Page]
- D.1 Généralités
- D.2 Niveaux d'essai relatifs aux cas généraux
- D.3 Niveaux d'essai relatifs à la protection contre les émissions aux fréquences radioélectriques des communications 4G/5G
- D.4 Lignes directrices pour déterminer un niveau d'essai à partir d'une distribution de champ
- Annexe E (informative) Incertitude de mesure due à l'instrumentation d'essai
- Annexe F (informative) Caractérisation du signal d'essai [Go to Page]
- F.1 Généralités
- F.2 Génération du signal d'essai
- F.3 Définition du facteur de crête
- F.4 Détermination du facteur de crête [Go to Page]
- F.4.1 Détermination mathématique pour l'utilisation d'un générateur de formes d'onde arbitraires
- F.4.2 Fonction de distribution cumulative complémentaire (CCDF)
- F.5 Saturation de l'amplificateur
- F.6 Méthodes de mesure [Go to Page]
- F.6.1 Généralités
- F.6.2 Méthode de l'analyseur de spectre
- F.6.3 Mesurage dans le domaine temporel avec un oscilloscope rapide
- F.6.4 Méthode du wattmètre
- F.7 Comparaison des résultats de mesure du facteur de crête
- Bibliographie
- Figures [Go to Page]
- Figure 1 – Exemple de l'enveloppe d'un signal d'essai d'une largeur de 100 MHz dans le domaine fréquentiel
- Figure 2 – Exemple de l'enveloppe d'un signal d'essai d'une largeur de 100 MHz dans le domaine temporel
- Figure 3 – Signal d'essai modulé en impulsion, avec une période de 10 ms et un rapport cyclique de 50 %
- Figure 4 – Masque spectral du signal d'essai à large bande à la sortie de l'amplificateur de puissance
- Figure A.1 – Principe de génération de bruit réel
- Figure A.2 – Exemple d'un signal de bruit réel à largeur de bande limitée de 100 MHz à une fréquence centrale de 1 GHz
- Figure A.3 – Principe de génération d'un signal à large bande et à largeur de bande limitée à l'aide d'un générateur de formes d'onde arbitraires
- Figure A.4 – Exemple de spectre d'un signal de bruit pseudo-aléatoire à largeur de bande limité (mesuré avec une largeur de bande de 120 kHz)
- Figure A.5 – Extrait du signal de bruit pseudo-aléatoire à largeur de bande limitée dans le domaine temporel (mesuré avec un oscilloscope)
- Figure A.6 – Extrait du spectre d'un signal de bruit pseudo-aléatoire à largeur de bande limitée (mesuré avec une largeur de bande de 10 Hz, normalisé à une largeur de bande de 1 Hz)
- Figure C.1 – Structure temps/fréquence des liaisons ascendante/descendante pour le DRF et le DRT
- Figure C.2 – Asymétries des liaisons ascendante/descendante prises en charge par la RIT EUTRAN/LTE (DRT)
- Figure C.3 – Exemple de spectre MROF
- Figure C.4 – Exemples d'un spectre du signal d'essai dans le domaine fréquentiel
- Figure C.5 – Exemples d'un spectre du signal d'essai dans le domaine temporel
- Figure C.6 – Exemple d'une forme d'onde et d'un spectre de puissance équivalente pour NR-FR1-TM1.1
- Figure C.7 – Exemple de mesure de la puissance de canal pour NR-FR1-TM1.1
- Figure D.1 – Exemple de mesure de la puissance de canal sur un spectre 5G
- Figure F.1 – CCDF d'un signal de bruit blanc gaussien à largeur de bande limitée
- Figure F.2 – CCDF d'un signal de bruit blanc gaussien à largeur de bande limitée à la sortie de l'amplificateur pour différents niveaux du générateur de signaux
- Figure F.3 – Schéma du montage d'essai pour les essais d'immunité aux rayonnements
- Figure F.4 – Oscillogramme d'un signal de bruit gaussien d'une largeur de 20 MHz avec une fréquence centrale de 700 MHz au niveau du générateur de signaux
- Tableaux [Go to Page]
- Tableau 1 – Niveaux d'essai
- Tableau 2 – Modulation impulsionnelle du signal d'essai
- Tableau 3 – Plages de fréquences et largeur de bande du signal d'essai
- Tableau 4 – Exigences relatives au signal d'essai
- Tableau C.1 – Exemples du signal de modèle d'essai
- Tableau D.1 – Exemples de niveaux d'essai, de distances de protection associées – Téléphones mobiles et portables de communications 4G/5G
- Tableau D.2 – Exemples de niveaux d'essai, de distances de protection associées – Stations de base de communications 4G/5G
- Tableau F.1 – Mesurage des facteurs de crête avec différentes méthodes [Go to Page]